Všetko, čo zostáva z angličtiny

Všetko, čo zostáva z angličtiny
"Všetko, čo zostane z anglického" (The Last of England), Spojené kráľovstvo za účasti nemeckej televízii, 1987, 87 min. Fantasy-filmová koláž. Je názov Inou možnosťou trudnoperevodimogo filmu - "V Anglicku pohľad na rozlúčku". It - apokalyptický kino báseň bývalý umelec, potom sa stal jedným z najviac originálnych mysliteľov a vizuálne talentovaných režisérov svetovej kinematografie.

"Všetko, čo zostane z anglického" (The Last of England), Spojené kráľovstvo za účasti nemeckej televízii, 1987, 87 min. Fantasy-filmová koláž.
Je názov Inou možnosťou trudnoperevodimogo filmu - "V Anglicku pohľad na rozlúčku". It - apokalyptický kino báseň bývalý umelec, potom sa stal jedným z najviac originálnych mysliteľov a vizuálne talentovaných režisérov svetovej kinematografie. Derek Dzharmenu neplatí obvyklý termín "filmový darčekový", pretože režisér je často používaný, okrem filmu 35 a 16 mm, a to aj "Super 8", rovnako ako video, v skutočnosti, spája bez vôle amatérske i profesionálne film. Tento pásik, ktorý možno považovať za druhou (medzi "anjelských prejavy" a "záhrada"), ktorá je súčasťou trilógie s voľným, asociatívne príbehu o nadchádzajúcom kolapsu civilizácie, to je zložené z odlišnej povahy natáčania scén s potlačou realitu. Jarman vloží kúsky zachytené v 20 rokov predpotopné kamerou jeho dedko, Harry pattoki, amatérske zábery vľavo na otca filme, Lance Dzharmenom a ich videa v rôznych rokoch, vhodné pre úplnosť mad mozaiky umieranie, valcovanie do priepasti, mizerný a stále krásny svet.
Britský režisér - skutočný básnik, ktorý vidí všetko v istom prenesenom komunikácie, a dokonca aj jeho choroba (v tom čase už bol infikovaný vírusom AIDS), a intímne homosexuálne závislosť robí fakty o vysokej umení.
Rovnako ako proroka, ktorý stál na hranici medzi životom a smrťou, Derek Jarman začína vidieť skutočný význam udalostí, varoval zvyšok stabilného pohybu smerom razverznuvsheysya priepasti.A voľný verš vizuálne riaditeľ, plnené zábery násilia, týrania, drogovej závislosti, chudoby a ľudskej devastácie prírody, napriek všetkému, predchnutý ľútosti o nepolapiteľný radosti zo života a ľudských pocitov. Navonok chaotické, chaotický, sa mišmaš žánrov a štýlov, pripomínajúce horúčkovité "prúdu vedomia", presnejšie povedané, "prúd obrazov", film má stále vzácnu vnútorný rytmus, akýsi ladičky, ktorý je kontrolovaný proti zvuku každého jednotlivého stopy. Bizarnú mozaiku však nemožno robiť bez mnohých rozdielov, ktoré nezodpovedajú celému obrazu kusov. A okrem iného, ​​v porovnaní s ďalšou "záhradou", rozdiel medzi "všetkým, čo zostalo z Anglicka" k lepšiemu, je nedostatok príbehu. Obrazovka koláž Jarman, je možné, ťažko pochopiteľné, ale dáva presnejší pocit z hektického realite ako ktorýkoľvek televízne správy, produkovať dojem zmätené nočné mory.
Sergey Kudryavtsev
Odliatky: Spring, John Phillips, Matthew Hawkins, Spencer Lee, Gerrard McArthur, Tilda Swinton ( pozri Tilda Swinton.) .
Réžia: Derek Jarman (. zobraziť Derek Jarman) .

Encyklopédia filmu. 2010.